Das Straßenschild, das Sie hinter mir sehen, bedeutet nicht etwa „Spielstraße“ wie oft geglaubt wird, sondern es bedeutet „Verkehrsberuhigter Bereich“. Die Spielstraße hat eine andere Beschilderung und in ihr sind motorisierte Fahrzeuge komplett verboten. Im „Verkehrsberuhigten Bereich“ sind Fahrzeuge erlaubt. Die dürfen aber nur in Schrittgeschwindigkeit fahren und – was vielfach nicht bekannt ist – es muss besondere Rücksicht auf Fußgänger und vor allem auf Kinder genommen werden. Die Stadt Traunreut versucht nun in einem Wohngebiet wieder mehr Bewusstsein zu schaffen für den „Verkehrsberuhigten Bereich“.
